En este programa especial, Democracy Now! rompe el cerco mediático y se dirige al Sahara Occidental, en el noroeste de África, para documentar la lucha que los saharauis llevan adelante desde hace décadas contra la represión violenta de Marruecos, para lograr la libertad. Marruecos ocupó el territorio en 1975, sin respetar a la comunidad internacional ni la ONU. Miles de personas que resistieron la ocupación marroquí fueron torturadas, detenidas, asesinadas y desaparecidas. Un muro de cerca de tres mil kilómetros divide a los saharauis que quedaron en la zona ocupada de los que huyeron al exilio. Los medios internacionales de comunicación en gran medida ha ignorado la ocupación, en parte porque Marruecos siempre ha impedido que los periodistas ingresen al Sahara Occidental. Pero a fines del año 2016, un equipo de Democracy Now! pudo ingresar a la ciudad de El Aaiún, en el Sahara Occidental. Fue el primer equipo de noticias internacional en años que informó desde el territorio ocupado.
Cuatro días en el Sahara Occidental ocupado: una mirada exclusiva desde el interior de la última colonia en África https://t.co/lrzJC79bZd
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 31 de agosto de 2018
Mohamed Mayara, periodista saharaui: Tengo una hija de siete años… He tratado de explicarle que mi padre fue secuestrado y torturado. He tratado de hacerle entender que algún día yo correré la misma suerte… Siempre estoy a la espera” #SaharaOccidental https://t.co/e7K7C4qJUF pic.twitter.com/8K2HFwVGqO
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Elghalia Djimi describe la tortura que sufrió a manos de la policía marroquí: Me arrojaron agua en la cara hasta asfixiarme… me dieron descargas eléctricas en los dedos y en las orejas. Me amenazaron con violarme y matarme” #SaharaOccidental https://t.co/4ekHEFzkzh pic.twitter.com/UDWONp088t
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Policías de civil vinieron a nuestro hotel y nos advirtieron que no debíamos reportar en Sahara Occidental. Después supimos que una web progubernamental llamada Sahara Zoom había publicado detalles de nuestro viaje y de las entrevistas que había grabado https://t.co/PxDhaElApb pic.twitter.com/BhIfsGS9fq
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Más tarde hablamos con el activista saharaui Hmad Hammad, quien nos describió las torturas que sufrió a manos de las autoridades marroquíes. Sigue recordando el sonido del generador. “Me dieron descargas en las orejas, en la lengua, en los genitales” https://t.co/XP3Q6kYNim pic.twitter.com/g70pqYH5uc
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
El hermano de Hamma el-Qoteb fue desaparecido por la policía marroquí en 1992. “Fue como una mina que explotó en mi familia”, afirma. “Pido a todos los pueblos del mundo que nos ayuden a descubrir la verdad sobre lo que le sucedió” #SaharaOccidental https://t.co/R6DOyQuqM9 pic.twitter.com/HJ2V3i7HhD
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Nos encontrábamos en un restaurante de El Aaiún cuando nos avisaron de que se estaba realizando una protesta contra el Gobierno cerca nuestro. Tratamos de salir del lugar, pero fuimos rodeados durante horas por unos 100 manifestantes promarroquíes https://t.co/IOqFdpByYH pic.twitter.com/SB11wQkViV
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Finalmente pudimos salir del lugar y nos enteramos que varios activistas saharauis habían sido gravemente agredidos en la protesta. En la casa donde se refugiaron varias mujeres estaba atendiendo a la activista Aziza Biza https://t.co/rARrTeVlud pic.twitter.com/Mxzf94PVE1
— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Eventualmente Aziza Biza fue capaz de hablar con nosotros:
– “Me patearon la cabeza y las costillas”
– “Aun así está dispuesta a volver a salir a manifestarse, ¿por qué?
– “Porque quiero vivir como otras mujeres en el mundo, en libertad” https://t.co/wK8O8zVSA3 pic.twitter.com/JpcidFuTCO— Democracy Now! en Español (@DemocracyNowEs) 1 de septiembre de 2018
Escuche/Vea/Lea el documental aquí (en inglés)