Leer en árabe.
ECS. Argel. | El Teniente General Said Chengriha, Jefe del Estado Mayor del Ejército de Argelia, recibió en la mañana de este jueves, en la sede del Estado Mayor del Ejército, al Teniente General Francois Lecointre, Jefe del Estado Mayor del ejército francés, contando con la presencia del Secretario interino General del Ministerio de Defensa Nacional, los jefes de las fuerzas y la gendarmería nacional, jefes de departamento y directores centrales del Ministerio de Defensa Nacional y Estado Mayor del Ejército Nacional Popular, así como el resto de miembros de la delegación militar francesa.
Es la primera vez , desde la independencia de Argelia 🇩🇿 y la histórica derrota al colonialismo francés 🇫🇷 , que una deleg. Militar francesa rinde homenaje a los 1,5 millones de mártires argelinos caídos en la lucha por la independencia . pic.twitter.com/PAN0PnVaNg
— Jalil Moh. Abdelaziz 🇪🇭 الخليل (@JalilWs) April 8, 2021
⭕️ رئيس أركان الجيش الجزائري الفريق سعيد شنگريحة، يؤكد لنظيره الفرنسي خلال إستقباله اليوم في مقر أركان الجيش بالعاصمة، أن بلاده تعتبر إستقرار وأمن الجيران مرتبط مباشرة بأمن الجزائر
— Ali BRAHIM. R (@RoubiouAli) April 8, 2021
https://t.co/EAmE0EIrYx pic.twitter.com/7FjqfK5yMF
🔴 El Jefe del Estado Mayor del Ejército Argelino recibe al jefe del estado mayor francés y le traslada que la seguridad regional del Maghreb está ligada a la de Argelia. https://t.co/LLABCrPZeZ pic.twitter.com/vq75CaLMRz
— ECSaharaui (@ECSaharaui__) April 8, 2021
⭕️ رئيس أركان الجيش الجزائري الفريق سعيد شنگريحة، مخاطبًا نظيره #الفرنسي خلال إستقباله اليوم "إن #الجزائر تعتبر إستقرار وأمن جيرانها مرتبط مباشرة بأمنها، وتبذل جهودا جبارة من خلال تكييف التشكيلات #العسكرية على كامل حدودها، بهدف إرساء موجبات #الإستقرار في بلدان الفضاء المتوسطي" pic.twitter.com/QpFDKOKmzW
— Ali BRAHIM. R (@RoubiouAli) April 8, 2021
Durante la reunión, que fue calificada de importante, las dos partes discutieron el estado de la cooperación militar entre Argelia y Francia. Las dos partes también intercambiaron análisis y puntos de vista sobre muchos temas de interés común.
La parte argelina afirmó que su país considera la estabilidad y seguridad de sus vecinos directamente ligada a su seguridad, y está haciendo enormes esfuerzos en este sentido adaptando formaciones militares en todas sus fronteras con el objetivo de establecer los requisitos de estabilidad en los países del espacio mediterráneo.
Said Chengriha también dejó en claro que, consciente de la magnitud de la amenaza que representa el terrorismo para la seguridad y la estabilidad regionales, Argelia no ha dejado de tomar iniciativas y brindar apoyo a sus vecinos para coordinar esfuerzos, sobre la base de una visión común regional, a través de la iniciativa del Comité Conjunto de Personal Operativo.
El oficial militar argelino mencionó el problema de la rehabilitación de los dos campos que albergaban las antiguas pruebas nucleares francesas, diciendo: »También me gustaría abordar la problemática de las negociaciones dentro de las negociaciones argelino-francesas regimiento en los campos de las antiguas pruebas nucleares y otros experimentos en el Sáhara argelino. Mientras espero su apoyo durante la 17a sesión de la reunión mixta argelino-francesa, que se celebrará en mayo de 2021, con el objetivo de ocuparse finalmente en la rehabilitación de ambos campos de Ravan y Aker, así como brindar apoyo en este contexto, proporcionándonos mapas topográficos que nos permitan determinar las áreas de enterramiento de residuos contaminados, sustancias radiactivas o químicas no descubiertas hasta el día de hoy.»
Al concluir la reunión, el teniente general Francois Lecointre firmó el Registro de Oro del Estado Mayor del Ejército Popular Nacional y colocó una ofrenda floral a los mártires.