Question: Stéphane, I asked yesterday about this letter from the Moroccan Permanent Representative, and I saw the letter. It contains some alleged violations by Polisario in the Guerguerat area. Can MINURSO [United Nations Mission in Western Sahara] or the UN confirm those violations? And I have a question also whether you have any comment on the start of the [United States] troops’ withdrawal from Syria. Thank you.
Spokesman: No, I don’t have a particular comment on that. On Western Sahara, as you’ve seen the letter, I can confirm that we’ve received the letter from Morocco alleging violations of the ceasefire and related agreements in Western Sahara. As you know, there is an established procedure for assessing such allegations by either party undertaken by the UN Mission on the ground, based on the impartial monitoring and observation functions of our colleagues in Western Sahara. The UN Mission, MINURSO, was present at both of these alleged incidents and did not observe anything amounting to a violation under the terms of the applicable agreements. Incidents or issues which are identified as being violations of the applicable agreements are shared with the parties for their immediate action, a process which has been effective in preventing conflict and maintaining the ceasefire since its inception. Such violations are also reported to the Security Council as part of the Mission’s normal reporting procedures. Let’s go to a different place in the world.
Hoy, el portavoz del Secretario General de la #ONU refutó las recientes acusaciones de Marruecos contra el Frente #POLISARIO, y confirmó que la #MINURSO estaba presente en el terreno y no observó nada que constituyera una violación según los términos de los acuerdos aplicables.
— Sidi Omar (@SidiOmarNY) January 11, 2019
الناطق الرسمي بإسم الأمين العام للأمم المتحدة، السيد ستيفان دوجاريك، ينفي مزاعم #المغرب ضد جبهة #البوليساريو بشأن وقف إطلاق النار، مؤكدا تواجد بعثة المينورسو في المنطقة ولم تلاحظ أي شيء يمكن أن يشكل انتهاكاً للنصوص الاتفاقيات المعمول بها.
— Ali_Roubiou (@RoubiouAli) January 11, 2019