Entradilla de la noticia de EFE titulada «ONG denuncia el juicio contra tres saharauis críticos con el Frente Polisario»
Argel, 2 jun (EFE).- La Asociación Saharaui para la Defensa de los Derechos Humanos (ASADEDH), un colectivo crítico con los dirigentes del Frente Polisario, aseguró hoy que tres jóvenes detenidos hace un año en la región de Mijik serán juzgados mañana por un tribunal militar acusados de un presunto delito de «colaboración con el enemigo».
La respuesta publicada en ECSAHARAUI.com en el artículo titulado La Agencia española de noticias (EFE) encubre el narcotráfico internacional de estupefacientes
(…)
La realidad de los hechos de la noticia que publica EFE
1. El párrafo 44 del Informe del Secretario General de NNUU, de 02 de octubre de 2019, relativo a la situación en el Sahara Occidental: “A principios de julio, las Fuerzas Militares del Frente POLISARIO detuvieron a traficantes de drogas al este de la berma y confiscaron drogas y armas”.
2. La Agencia de Noticias Saharaui (SPS), en fecha 13 de julio de 2019, publicaba lo siguiente: En un comunicado dado a conocer por el Ministerio de Defensa Nacional, unidades saharauis capturaron a cuatro Contrabandistas y el automóvil en el que iban, un Toyota, además durante el operativo se incautaron una ametralladora PKT con 1.100 disparos y dos Kalashnikov con 200 disparos.
El Comunicado de Defensa informa que otro grupo de cinco personas fue apresado el 10 de julio de 2019 con su cargamento de 100 kg de la misma droga en la región de Agliebat Akaya en el Sáhara Occidental liberado.
Los hechos, como se desprende del Informe del Secretario General de Naciones Unidas y los despachos de noticias del SPS, son radicalmente distintos a lo que narra EFE.
Tanto el Informe del Secretario General de NNUU como la noticia del SPS, por respeto a la dignidad de las personas detenidas, omiten mencionar sus nombres. Sin embargo, EFE convierte la indignidad de los traficantes, en dignidad de las víctimas, citando sus nombres para, acaso, intentar dotar de cierta verosimilitud la noticia que narra.
Por alguna razón, el Gobierno de España permite que su EFE se dedique al ‘blanqueo de hechos’ mediante la conversión de unos traficantes de drogas en unos activistas de derechos humanos víctimas de las atrocidades de un tribunal militar.
El número de falsedades, mentiras, tergiversaciones, omisiones y confusión que genera la noticia es tal que podemos decir que estamos ante un nuevo tipo de actividad delictiva: “El Blanqueo de Hechos”, en su modalidad informativa: “El Blanqueo de Noticias”.
Las tres personas que cita la Agencia EFE, fueron detenidas en julio de 2019, en las proximidades del muro militar marroquí, después de haberlo atravesado. Al momento de su detención, por las unidades de la gendarmería saharaui, se les incautaron drogas, armas y vehículos.
La Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO), estuvo al corriente de los hechos, en todo momento, y supervisó la quema del alijo de droga incautado. Los detenidos, tal y como se deduce de sus nombres (un nombre y un sólo apellido. Los saharauis, por el contrario, tienen dos apellidos) son marroquíes, no son saharauis, la droga procede de Marruecos y fueron capturados en una zona militar, donde la legislación saharaui remite a la jurisdicción militar el conocimiento de los hechos.
ECSaharaui.com: La Agencia española de noticias (EFE) encubre el narcotráfico internacional de estupefacientes