ECS – En Exclusiva, el borrador de la propuesta de EE.UU para el Consejo de Seguridad sobre la ampliaci贸n del mandato de la MINURSO.

ECS – En Exclusiva, el borrador de la propuesta de EE.UU para el Consejo de Seguridad sobre la ampliaci贸n del mandato de la MINURSO.

馃敶 El redactor del texto, EEUU, mantiene la presi贸n para una soluci贸n pac铆fica al problema el S谩hara Occidental.
馃敶 El Grupo denominado 芦Amigos del S谩hara Occidental禄 formado por Estados Unidos, Francia, Gran Breta帽a, Espa帽a y Rusia, se reunir谩 este lunes 19 de octubre en Nueva York, para discutir el proyecto de resoluci贸n presentado hoy por los EE.UU., que se someter谩 a votaci贸n el pr贸ximo el 28 de octubre.
馃敶 El borrador pide una pr贸rroga de un a帽o hasta el 31 de octubre de 2021. Y alienta a las partes a seguir en el proceso pol铆tico.
馃敶 Ninguna alusi贸n sobre los efectos de la crisis sanitaria de la Covid-19 en el territorio donde opera la MINURSO.
Nueva York, 17 Octubre de 2020. -(ECSAHARAUI)

Por Lehbib Abdelhay/ECS

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tiene previsto una reuni贸n el pr贸ximo lunes sobre la propuesta de Estados Unidos sobre la ampliaci贸n del mandato de la Misi贸n de las Naciones Unidas para el refer茅ndum en el S谩hara Occidental, MINURSO. 
El borrador de resoluci贸n presentado hoy por EE.UU al 芦Grupo de Amigos del S谩hara Occidental禄, que este medio tiene acceso exclusivo, pide una pr贸rroga del mandato de la misi贸n hasta el 31 de actubre de 2021.

El texto, ampl铆a el mandato de la MINURSO por otro a帽o y 芦se centra en la necesidad urgente de que las partes deben seguir en el proceso actual dirigido por el las Naciones Unidas para llegar a una soluci贸n justa 芦realista, pr谩ctica y cre铆ble禄 para el conflicto en el S谩hara Occidental.

La propuesta de los Estados Unidos se hace hincapi茅 tambi茅n de que cualquier soluci贸n al problema, debe ser basada en el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminaci贸n.

A lo largo de la pr贸xima semana, expertos de los quince miembros del Consejo de Seguridad mantendr谩n reuniones para tratar de consensuar una resoluci贸n final, que ser铆a votada el 28 de este mes.

芦El Consejo reafirma su compromiso de ayudar a las partes a lograr una soluci贸n pol铆tica justa, duradera y mutuamente aceptable, basada en el compromiso, que permita la autodeterminaci贸n del pueblo del S谩hara Occidental en el contexto de acuerdos compatibles con los principios y prop贸sitos de la Carta de las Naciones Unidas, y observando el papel y las responsabilidades de las partes a este respecto禄, recoge el borrador que ECSAHARAUI tiene acceso. 

El borrador de resoluci贸n destaca tambi茅n la importancia de mejorar la situaci贸n de los Derechos Humanos en el S谩hara Occidental y los campamentos de refugiados saharauis, y alenta a las partes en conflicto, el Frente Polisario y Marruecos, a trabajar m谩s con la comunidad internacional para desarrollar e implementar medidas independientes y cre铆bles para garantizar el pleno respeto de los derechos humanos, teniendo en cuenta sus obligaciones pertinentes en virtud de la ley internacional.

En este contexto, el Consejo de Seguridad pide a las partes a continuar con sus respectivos esfuerzos para mejorar la promoci贸n y protecci贸n de los derechos humanos en el S谩hara Occidental y en los campamentos saharauis, incluidas las libertades de expresi贸n y asociaci贸n, acogiendo con benepl谩cito a este respecto, las medidas e iniciativas adoptadas por Marruecos y el papel desempe帽ado por el Consejo Nacional de Comisiones de Derechos Humanos que opera en Dajla y El Aai煤n ocupados, y la interacci贸n de Marruecos con los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, alentando firmemente la mejora de la cooperaci贸n con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), incluso mediante la facilitaci贸n de visitas a la regi贸n. 

El Consejo de Seguridad, seg煤n el borrador, pide al Secretario General que informe peri贸dicamente al Consejo de Seguridad, y en cualquier momento que considere apropiado durante el per铆odo del mandato, que incluya dentro de los tres meses posteriores a la renovaci贸n de este mandato y nuevamente antes de su expiraci贸n, el estado y el progreso de las negociaciones bajo sus auspicios, sobre la implementaci贸n de esta resoluci贸n, los desaf铆os a las operaciones de la MINURSO.
Tras examinar el informe del Secretario General del pasado 02 de octubre de 2020, la resoluci贸n estadounidense decide (en 17 puntos):

– Prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2021.

– Destacar la necesidad de lograr una soluci贸n pol铆tica realista, viable y duradera para la cuesti贸n del S谩hara Occidental basada en el compromiso y la importancia de alinear el enfoque estrat茅gico de la MINURSO y orientar los recursos de las Naciones Unidas para este fin.

– Expresar su pleno apoyo a los esfuerzos, en curso, del Secretario General y para sostener el proceso de las negociaciones para lograr una soluci贸n al conflicto del S谩hara Occidental. 

– Reafirma la necesidad de respetar plenamente los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO con respecto al alto el fuego y pide a las partes que se adhieran plenamente a esos acuerdos, cumplan sus compromisos con el Enviado Personal y se abstengan de cualquier acci贸n que pueda socavar a los esfuerzos de la ONU.

– Exhorta a las partes a que respeten sus obligaciones y garant铆as pertinentes y se abstengan de cualquier acci贸n que pueda socavar las negociaciones facilitadas por la ONU o desestabilizar a煤n m谩s la situaci贸n en el S谩hara Occidental.

– Exhorta a todas las partes a que cooperen plenamente con las operaciones de la MINURSO, incluida su libre interacci贸n con todos los interlocutores, y tomen las medidas necesarias para garantizar la seguridad, el movimiento sin obst谩culos y el acceso inmediato de las Naciones Unidas y el personal asociado a cumplir su mandato, de conformidad con los acuerdos existentes.