Entrevista con Mohamed Mayara, coordinador de Équipe Média, un colectivo de periodistas fundado en 2009 que opera clandestinamente desde el Sáhara Occidental.

Por Héctor Bujari Santorum |

Hace una semana entrevisté a Mohamed Mayara, activista saharaui en los territorios ocupados y fundador de Equipe Media, una plataforma que ha realizado numerosos trabajos denunciando la situación en dichos territorios. La conversación se prolongó durante una hora y quince minutos. Lo que encontráis aquí es la transcripción de los primeros treinta y seis minutos de la entrevista; la versión completa está disponible aquí en inglés.

Ante todo, quiero preguntarte: ¿qué significa para ti ser saharaui?

Sí, ser saharaui creo que para mí es una pregunta muy difícil, pero también lo es porque soy una víctima de violaciones de derechos humanos cometidas por el Estado marroquí. Nací en diciembre de 1975. Dos meses después, las fuerzas de ocupación marroquíes secuestraron a mi padre junto con toda la familia: tíos, sobrinas, sobrinos, etc. Fueron enviados a una horrible cárcel secreta en Marruecos, donde mi padre fue torturado y asesinado.

Crecí en estas circunstancias y he sufrido mucha segregación, acoso, discriminación, marginación y represión desde que nací —y hasta este mismo momento, mientras hablo contigo—. Vivo bajo vigilancia constante y siempre pago el precio de ser saharaui, especialmente los activistas, porque estamos en la primera línea.

(…)

ARTÍCULO COMPLETO en el original: Mohamed Mayara: ‘Corresponde a los responsables saharauis encontrar la manera de apoyar a los saharauis en los territorios ocupados’ | NR | Periodismo alternativo