#UNGA | Una delegación del frente #Polisario ??, ha sido recibida hoy por #Horst_Koehler, Enviado Personal del SG de la @ONU_es por el #SáharaOccidental ??. #UNGA73 @antonioguterres @UN @ActualidadRT @EFEnoticias @IdriAlgerie @Sahara_1951 @CEASsahara @APS_DZ @APS_DZ @RFI pic.twitter.com/uLLx3n1EF2
— Rachid Lehbib (@RachidRasd) 27 de septiembre de 2018
El Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental se reúne con una delegación saharaui en Nueva York – Sahara Press Service
Nueva York, (Estados Unidos) 27 de septiembre de 2018. (SPS) El Sr. Horst Kohler, Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, recibe hoy una delegación saharaui durante la 73 sesion de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
Durante la reunión, el Sr. Kohler informó a la delegación saharaui, sobre las propuestas y pasos que pretende adoptar en un futuro próximo con el fin de impulsar el proceso político patrocinado por las Naciones Unidas, a una nueva ronda de negociaciones directas entre el Frente Polisario y Marruecos antes del fin de este año.
Por su parte, la delegación saharaui dio la bienvenida a los esfuerzos realizados por el Sr. Kohler , al mismo tiempo, el compromiso del Frente Polisario de cooperar plenamente con el Enviado Personal, en las negociaciones directas con Marruecos bajo los auspicios de las Naciones Unidas, como se pide por el Consejo de Seguridad con el fin de llegar a una solución justa, pacífica y duradera al conflicto del Sahara Occidental, asegurando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.
A la reunión asistieron el Sr. M’hamed Jadad, miembro del Secretariado Nacional y Coordinador Saharaui con la MINURSO, el Sr. Mohamed Salem Uld Salek, miembro del Secretariado Nacional y Ministro de Asuntos Exteriores, el Dr. Sidi Mohamed Omar, Representante del Frente en las Naciones Unidas.
La reunión contó también con la presencia del Sr. David Hvake, Asesor de Kohler, y algunos de sus colaboradores del Departamento de Asuntos Políticos de la Asamblea General de las Naciones Unidas. (SPS)
New York (Nations Unies), 27 sept 2018 (SPS) Une délégation sahraouie a rencontré jeudi M. Horst Kohler, l’Envoyé personnel du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies pour le Sahara occidental, en marge de la 73ème session de l’Assemblée générale des Nations Unies dont les travaux se poursuivent au siège des Nations Unies à New York.
Au cours de la réunion, M. Kohler a informé la délégation sahraouie, des mesures qu’il entend prendre dans un proche avenir, afin de faire avancer le processus politique parrainé par les Nations Unies, y compris la convocation des parties au conflit, le Front Polisario et le Maroc, pour un nouveau round de négociations directes avant la fin de cette année.
Pour sa part, la délégation sahraouie a salué les efforts déployés par M. Kohler et exprimé l’engagement du Front Polisario à coopérer pleinement avec l’Envoyé personnel, ainsi que sa disponibilité d’engager des négociations directes avec le Maroc sous les auspices des Nations Unies, conformément à la demande du Conseil de sécurité afin de parvenir à une solution juste, pacifique et durable au conflit Sahara occidental devant assurer le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance.
La délégation sahraouie est composée des membres du Secrétariat du Front Polisario, Mhamed Khadad, coordinateur avec la MINURSO, Mohamed Salem Ould Salek, ministre des Affaires étrangères et du Dr Sidi Mohamed Oumar, un représentant du Front Polisario auprès des Nations Unies.
Ont pris part à cette réunion , le conseiller principal de M. Kohler, et certains de ses collaborateurs du Département des affaires politiques du Secrétariat des Nations Unies. (SaharaPressService)