Since October 31, 2025, the conflict in Western Sahara has entered a critical phase. That is the analysis offered by Christopher Ross, former UN Personal Envoy, in an article that highlights what many of us have long been denouncing: the UN’s gradual drift toward legitimizing Morocco’s autonomy plan represents the most negative aspect of the...
Chahid Al-Hafed, 4 de noviembre de 2025 (SPS) – El principal asesor del presidente estadounidense para asuntos africanos y árabes, Massad Boulos, confirmó que las dos partes en el conflicto son el Frente POLISARIO y Marruecos, indicando que la propuesta marroquí no es la única solución a la cuestión del Sáhara Occidental. En una entrevista...
El asesor principal de Donald Trump para asuntos africanos y árabes, Massad Boulos, concedió una extensa entrevista al canal France 24 en la que analiza la resolución 2797 del Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental, adoptada el 31 de octubre de 2025. Lejos de celebrar una supuesta “victoria histórica” de Marruecos, Boulos repite y...
The recent UN Security Council resolution renewing the mandate of MINURSO has exposed deep fractures among the Council’s permanent members. Russia, which abstained from the vote on the US-drafted text, strongly criticized both its content and the way it was negotiated. In a firm and politically charged statement, Russia’s ambassador revealed that the diplomatic battle...
La récente résolution du Conseil de sécurité des Nations unies prorogeant le mandat de la MINURSO a révélé des tensions profondes entre les membres permanents du Conseil. La Russie, qui s’est abstenue lors du vote sur le texte rédigé par les États-Unis, a vivement critiqué à la fois le contenu de la résolution et la...
PLATAFORMA «No te olvides del Sahara Occidental» La reciente resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que prorroga el mandato de la MINURSO ha dejado al descubierto importantes tensiones entre los miembros permanentes del Consejo. Rusia, que se abstuvo en la votación del texto redactado por Estados Unidos, ha emitido una dura crítica al...
🇺🇸 EE.UU. petrende imponer el plan marroquí como “única base” de solución y dinamita el derecho saharaui a la autodeterminación Nueva York, 31 de octubre de 2025 – En el marco del debate de adopción de la nueva resolución del Consejo de Seguridad sobre el Sáhara Occidental, Estados Unidos ha tomado la palabra para lanzar...
La nouvelle Administration Trump franchit une nouvelle étape dans sa stratégie du fait accompli au Sahara Occidental. Comme le révèle Africa Intelligence dans son article du 28 octobre intitulé « Washington avance ses pions au Sahara occidental », une délégation américaine s’est rendue à Dakhla — en plein territoire occupé — pour entamer les démarches...
La Administración Trump da un nuevo paso en su estrategia de hechos consumados en el Sáhara Occidental. Según revela el portal Africa Intelligence en su artículo del 28 de octubre titulado “Washington avance ses pions au Sahara occidental” (“Washington avanza sus peones en el Sáhara Occidental”), una delegación estadounidense se encuentra en Dajla —en pleno...
Pendant des semaines, Rabat croyait avoir remporté la bataille diplomatique. Convaincu du soutien inconditionnel de Washington, le régime marocain s’apprêtait à faire adopter au Conseil de sécurité une résolution imposant son “plan d’autonomie” comme unique base de négociation pour le règlement du conflit du Sahara Occidental. Mais la manœuvre s’est transformée en échec : confrontée...
For weeks, Rabat was convinced it had already won the diplomatic battle. Confident of unconditional U.S. backing, the Moroccan regime sought to push through a UN Security Council resolution imposing its so-called “autonomy plan” as the only basis for negotiations on Western Sahara. But the maneuver has ended in failure: under pressure from several European...
Durante semanas, Rabat dio por hecho que contaba con el respaldo incondicional de Washington para imponer en el Consejo de Seguridad su conocida tesis del “plan de autonomía” como única vía para resolver el conflicto del Sáhara Occidental. Los medios próximos al majzén hablaban incluso de un texto “cerrado” que convertiría esa propuesta marroquí en...
Alors que Washington prétend “médiatiser la paix” entre l’Algérie et le Maroc, le régime de Rabat instrumentalise la fermeture des frontières pour détourner l’attention de sa propre crise interne et légitimer l’occupation du Sahara Occidental. La frontière n’est pas un signe d’hostilité, mais un acte de souveraineté : une décision légitime de l’Algérie pour protéger...