Por Lehbib Abdelhay /ECS
https://www.usc.gal/export9/sites/webinstitucional/gl/institutos/ceso/descargas/S_2020_938_ES.pdf
Este informe se presenta de conformidad con la Resolución 2494 (2019) del Consejo de Seguridad, mediante la cual el Consejo prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de octubre de 2020 y me pidió a Guterres que presentara un informe sobre la situación en el Sáhara Occidental antes de que finalice el período del mandato.
El informe presenta los desarrollos desde la publicación del informe anterior de fecha 2 de octubre de 2019 (S / 2019/787) hasta el 31 de agosto de 2020, y describe la situación sobre el terreno, así como el estado de las negociaciones políticas relacionadas con el Sáhara Occidental y la implementación de la Resolución 2494 (2019), las dificultades actuales que enfrenta el funcionamiento de la Misión de las Naciones Unidas para el referéndum y las medidas adoptadas para superarlas.
Origen: Informe oficial del Secretario General de la ONU sobre la situación en el Sáhara Occidental.
-
Observaciones y recomendaciones del Informe del Secretario General de la ONU: Sigo convencido de que es posible encontrar una solución a la cuestión del Sáhara Occidental
-
Guterres advierte que el intento de Marruecos de imponer «el hecho consumado» en el Sáhara Occidental socava el alto el fuego y aumenta la tensión en la región
-
Informe del Secretario General: «La falta de avances en el proceso político contribuyó al aumento de las críticas del Frente POLISARIO a la MINURSO y las Naciones Unidas»
-
Resumen de informe anual de Guterres: La ONU ve posible una solución pacífica al problema de Sáhara Occidental
-
TEXTO del Informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental