Rusia ha vetado este viernes, 30 de octubre, el proyecto de resolución presentado por Estados Unidos ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre el Sáhara Occidental. Según el resultado comunicado, el texto obtuvo 11 votos a favor, uno en contra —el de Rusia— y tres abstenciones —China, Pakistán y Somalia—. Pese al respaldo de once miembros, el voto negativo de Moscú impidió aprobar una propuesta que pretendía convertir la autonomía marroquí en la única base de negociación y eliminar la referencia al referéndum del nombre de la MINURSO.

Rusia ha vetado este viernes, 30 de octubre, el proyecto de resolución presentado por Estados Unidos ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre el Sáhara Occidental. La iniciativa estadounidense, que había concentrado durante semanas las negociaciones diplomáticas, no ha conseguido salir adelante. El voto negativo de Moscú bloquea un texto que pretendía modificar profundamente las condiciones del proceso político y orientar las negociaciones hacia una única fórmula: la autonomía bajo soberanía marroquí.

Lo que estaba en juego iba mucho más allá de una renovación anual de la MINURSO. Washington pretendía que el Consejo de Seguridad reconociera la propuesta marroquí de autonomía como única base de las negociaciones, reduciendo así el espacio para otras opciones de ejercicio del derecho de autodeterminación. El proyecto contemplaba también eliminar de la denominación de la misión la palabra «referéndum», precisamente el mecanismo para cuya organización fue creada en 1991. Se trataba de dos cambios estrechamente relacionados: modificar el marco de negociación y transformar el significado político de la presencia de Naciones Unidas en el territorio.

El veto ruso impide que esas disposiciones se conviertan en una resolución del Consejo de Seguridad. Es un acontecimiento significativo después de semanas en las que la diplomacia estadounidense había presentado la autonomía marroquí como el eje de una nueva etapa política. El bloqueo demuestra que esa orientación no ha conseguido imponerse en el órgano de Naciones Unidas encargado de adoptar las decisiones sobre la MINURSO y el proceso de negociación.

La decisión llega después de unas negociaciones marcadas por profundas diferencias entre los miembros del Consejo. Rusia y China habían cuestionado el desequilibrio del proyecto estadounidense y la posibilidad de predeterminar el resultado de unas conversaciones que, conforme al marco de Naciones Unidas, deben conducir a una solución política que respete la autodeterminación del pueblo saharaui. Las modificaciones introducidas por Washington no eliminaron la disposición que convertía la autonomía marroquí en única base negociadora.

Horas antes de la votación, Rusia había presentado un proyecto alternativo que proponía prorrogar la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2027, conservar su denominación y reafirmar las resoluciones anteriores del Consejo de Seguridad. Frente al planteamiento estadounidense, el texto ruso defendía expresamente una solución justa, duradera y mutuamente aceptable, conforme a los principios de la Carta de Naciones Unidas, incluido el derecho de autodeterminación. La existencia de ambos proyectos ha puesto de manifiesto dos planteamientos diferentes sobre el futuro político del Sáhara Occidental.

El veto tiene también un significado que trasciende la votación de esta noche. El Sáhara Occidental continúa inscrito en la lista de territorios pendientes de descolonización de Naciones Unidas, y su población sigue esperando poder decidir libremente su futuro. El intento de limitar de antemano las negociaciones a una autonomía bajo soberanía marroquí ha encontrado una oposición decisiva dentro del Consejo de Seguridad.

La confrontación diplomática continuó con una segunda votación. Según las informaciones difundidas tras la sesión, Estados Unidos ejerció también su derecho de veto contra el proyecto alternativo presentado por Rusia, que proponía mantener la MINURSO con su denominación original, prorrogar su mandato hasta octubre de 2027 y reafirmar expresamente el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. De confirmarse el resultado, los dos proyectos habrían quedado bloqueados en una misma sesión, reflejando la profundidad de las diferencias entre Washington y Moscú sobre el futuro político del Sáhara Occidental.

La propuesta estadounidense no ha conseguido imponerse. El veto ruso marca un momento político importante y recuerda que el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui sigue siendo una cuestión central que ninguna negociación puede dar por resuelta de antemano.

El momento en que el representante de Rusia 🇷🇺 utiliza por primera vez el derecho de veto contra un proyecto de resolución estadounidense 🇺🇸 sobre el Sáhara Occidental.

Así fueron los entresijos de una sesión histórica del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. 🇪🇭

لحظة استعمال مندوب #روسيا 🇷🇺لأول مرة #الفيتو ضد مشروع قرار أميركي🇺🇸 حول الصحراء الغربية
إليكم كواليس جلسة تاريخية 🇪🇭
#الصحراء_الغربية https://t.co/qTigKYnOoN

— أحمد حفصي || HAFSI AHMED (@ahafsidz) October 30, 2026