Sidi Ougal: »Nuestra decisión es continuar hasta que se logre la plena independencia y el último soldado invasor abandone la RASD»

Sidi Ougal: »Nuestra decisión es continuar hasta que se logre la plena independencia y el último soldado invasor abandone la RASD»

 

Bir Lehlu. – 15/02/2021 – ECSaharaui.

Sidi Ougal reitera cuales la posición del Ejército de Liberación Saharaui y analiza otros temas, como el silencio del régimen marroquí ante la guerra que le ha estallado. Igualmente, insiste que las negociaciones están abiertas pero la lucha armada no se detendrá. 

Leer en árabe.

El Secretario General del Ministerio de Seguridad y Documentación, Sidi Ougal, reiteró hoy lunes, que el Ejército de Liberación Saharaui continuará su lucha armada hasta la plena independencia del pueblo saharaui y la extensión de la soberanía sobre las tierras saharauis ocupadas, indicando que las puertas a las negociaciones están abiertas, pero «bajo el sonido de las balas».

Sidi Ougal dijo en un comunicado que «el Ejército de Liberación del Pueblo Saharaui está presente en el campo de batalla desde que el ejército de ocupación marroquí hizo estallar el acuerdo de alto el fuego el 13 de noviembre de 2020, en el cual atacó a civiles saharauis en la brecha ilegal de El Guerguerat. Nosotros, como soldados del frente Polisario y del pueblo saharaui, tenemos experiencia de la pasada guerra con las fuerzas del Reino de Marruecos, donde le dimos confianza a la comunidad internacional y dejamos las armas, comprometiéndonos con la paz desde hace 30 años.»

Continuó diciendo: «Nuestra decisión es continuar hasta que se logre la plena independencia del pueblo saharaui, y el último soldado invasor marroquí haya abandonado el territorio de la República Saharaui«, destacando que es «la voluntad del pueblo saharaui y la decisión del Ejército Popular de Liberación Saharaui, que es su convicción, por lo que la lucha armada continuará hasta lograr la victoria total.»

Ougal destacó que «cada componente del invasor Real Ejército de Marruecos es considerado un objetivo, ya sea en territorio saharaui, en el interior de Marruecos o a lo largo del muro. »Estamos en guerra con este ejército que ocupa partes de nuestra tierra», señalando que “las puertas están abiertas y nuestros oídos están escuchando y están dispuestos a negociar en cualquier momento, pero la lucha armada sigue y seguirá.”.

El Secretario General del Ministerio de Seguridad y Documentación elogió el «operativo específico» llevado a cabo por una unidad especial del Ejército de Liberación Saharaui, que consistió en un asalto a un escuadrón de guardia del Real Ejército de Marruecos, afiliado al Segundo Batallón del 9° Cuerpo Blindado de las FAR, ubicado en las montañas de El Uarkziz, en el sector de Agha, en profundo territorio marroquí, lo que provocó la caída de 3 soldados marroquíes, entre ellos un suboficial, así como un botín de armas y documentación.

Sidi Ougal afirmó que «el Ejército de Liberación Saharaui no está limitado, ni en el tiempo ni en el lugar, y puede golpear cualquier presencia del Ejército Real Marroquí»,  prometiendo que «la guerra se intensificará, continuará y ampliará su extensión hasta que se alcance el objetivo deseado del pueblo saharaui.»

Ougal consideró ‘‘la operación militar que se llevó a cabo en la región de El Guerguerat y en el interior de Marruecos, concretamente en las montañas de El Uarkziz, es la mejor evidencia de que la guerra librada por el Ejército de Liberación Saharaui es una guerra integral, en expansión y diversificando sus métodos de guerra.»

En cuanto a la negación del Reino de Marruecos de la existencia de una guerra entre su ejército y el Ejército Popular de Liberación Saharaui y el ocultamiento de sus pérdidas, el alto cargo militar saharaui respondió «El asunto no es sorprendente, porque conocemos muy bien al régimen marroquí…es engañoso, miente y niega los hechos y la realidad, es su naturaleza. En la primera Guerra de Liberación había más de 3000 prisioneros marroquíes de varios rangos con el Frente Polisario, pero el régimen marroquí negó su existencia, incluso cuando los recibió de manos de la Cruz Roja Internacional al ser liberados

Ougal enumeró una serie de razones que llevan al Majzen a guardar silencio sobre la guerra en curso, como «las condiciones internas en Marruecos, ya sean sociales o de otro tipo…y el tema del turismo, ya que es un recurso básico para la economía marroquí…admitir la existencia de una guerra es el reconocimiento del otro bando«, concluyó preguntando »¿Continuará negando el régimen marroquí la guerra, ya que continúa y se intensifica a diario, y negarla es una mentira, y la cuerda de la mentira es corta? «

Ougal saludó y alabó “la firmeza de los civiles saharauis presentes en los territorios ocupados, y el izamiento de la bandera saharaui en alto ante el régimen represivo marroquí y su histérica escalada de agresiones por los sucesivos ataques militares de el Ejército Popular de Liberación Saharaui», continuó; »Las fuerzas de ocupación solo encontraron saharauis inocentes e indefensos en las ciudades ocupadas para vengarse del fracaso del ejército marroquí frente al ejército saharaui

El portavoz describió al régimen marroquí como un «régimen sangriento y colonial, ya que castiga a nuestro pueblo en los territorios ocupados, que viven bajo la represión, la injusticia y el abuso que la lengua no puede describir

En el contexto de las violaciones practicadas por las fuerzas de ocupación marroquíes, Sidi Ougal mencionó la presencia de familias saharauis en los territorios ocupados que llevan más de 3 meses encarceladas injustamente en sus casas, «similar a la familia de la combatiente saharaui Sultana Sidibraham Jaya , quien fue objeto de un brutal asalto por parte de las fuerzas represivas marroquíes, junto con su hermana Luara, además de muchos militantes, incluidos Ghali Bouhalay Mohamed Nafee

Por otra parte, Sidi Ougal, se mostró sorprendido por «el silencio de las personas de conciencia, e incluso de los juristas, las organizaciones internacionales de derechos humanos y las organizaciones jurídicas internacionales ante lo que los saharauis están expuestos en los territorios ocupados en términos de represión, abuso, tortura y negación de los derechos humanos más elementales.» Sin embargo,» Concluyó declarando que »les prometemos que el Ejército de Liberación de pueblo saharaui atacará al ejército de ocupación marroquí hasta la salida del último invasor, y hasta que la bandera de la RASD sobrevuele todo el territorio saharaui.»

Origen: Sidi Ougal »Nuestra decisión es continuar hasta que se logre la plena independencia y el último soldado invasor abandone la RASD.»