¿Qué dice realmente la ONU sobre el Sáhara Occidental? La respuesta es más clara de lo que a menudo se transmite, pero también más incómoda para algunas narrativas. Más allá de interpretaciones políticas, la posición de Naciones Unidas se mantiene, en lo esencial, desde hace décadas y define el marco en el que sigue inscrito...
Il y a des moments où l’actualité ne se mesure pas aux grands titres, mais aux signaux. Le début du mois d’avril autour du Sahara occidental en est un exemple. L’agenda du Conseil de sécurité des Nations unies prévoit plusieurs réunions liées à la situation sur le terrain, dans un contexte où le processus politique...
Abril arranca con nuevas señales en torno al Sáhara Occidental. El Consejo de Seguridad vuelve a incluir el territorio en su agenda en un contexto sin avances políticos, pero con una presencia constante en los espacios internacionales. Hay momentos en los que la actualidad no se mide por grandes titulares, sino por movimientos discretos. El...