Cinquante ans après le début du processus de décolonisation du Sahara occidental, une question continue de s’imposer : pourquoi le référendum d’autodétermination promis par les Nations unies n’a-t-il jamais été organisé ? Au cœur du blocage se trouve un désaccord fondamental sur les conditions mêmes de ce référendum. Dès les années 1990, un plan de...
El referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental es una de las claves del conflicto, pero también una de sus mayores incógnitas. Han pasado más de treinta años desde que se planteó formalmente y, sin embargo, nunca se ha celebrado. La explicación no está en un único motivo, sino en una combinación de factores políticos,...
¿Qué dice realmente la ONU sobre el Sáhara Occidental? La respuesta es más clara de lo que a menudo se transmite, pero también más incómoda para algunas narrativas. Más allá de interpretaciones políticas, la posición de Naciones Unidas se mantiene, en lo esencial, desde hace décadas y define el marco en el que sigue inscrito...