Le Parlement européen a échoué, d’une seule voix, à bloquer la modification proposée par la Commission européenne sur l’étiquetage des produits en provenance du Sahara Occidental occupé. Malgré une majorité politique nette contre cette mesure jugée trompeuse et contraire au droit européen, l’objection n’a pas atteint la majorité absolue requise. Le signal politique envoyé reste...
El Parlamento Europeo desaprovechó hoy una oportunidad histórica para frenar la maniobra de la Comisión Europea que pretende blanquear el origen real de los productos procedentes del Sáhara Occidental ocupado. La objeción presentada para impedir la entrada en vigor del nuevo reglamento de etiquetado —que permitiría hacer pasar frutas y hortalizas saharauis como si fueran...
L’Union européenne viole les arrêts de sa propre Cour de justice. D. R. Une tribune de Mohamed Elbaikam – – Algerie Patriotique Ce 20 novembre, la commission de l’Agriculture et du Développement rural (AGRI) du Parlement européen a été le théâtre d’un débat inhabituellement tendu. La Commission européenne y a présenté une proposition visant à...