LA DERNIÉRE POIGNÉE DE SABLE – EL ÚLTIMO PUÑADO DE ARENA | La primera novela negra sobre el Sahara Occidental

Le roi Mohammed VI fouilla un jour la salle du trésor du Maroc et trouva au milieu de toutes les richesses une petite lampe en or. Lorsqu’il l’effleura de sa main, un génie apparut et gronda d’une voix profonde : « Quel est ton vœu ? Dis-le moi et je l’exaucerai ! ». Le roi répondit sans réfléchir un instant, « génie, je voudrais que tu ramènes mon père Hassan II à la vie pour que je puisse une dernière fois le voir et lui demander conseil. » Le génie hocha lentement la tête : « impossible de ramener quelqu’un du pays des morts, seul Allah peut faire cela ». « Alors dans ce cas, ce que je souhaite le plus au monde est que le Sahara Occidental demeure éternellement marocain ! » Le génie le regarda en soupirant. « Très bien, attends-moi ici, je vais chercher ton père ! »

Au moment où Sam prend son poste d’ethnologue au sein de la Mission des Nations Unies, le meurtre de son meilleur ami vient tout changer. L’enquête anthropologique qu’il mène au Sahara Occidental est comme liée à ce crime. Une plongée dans la géopolitique, de Genève aux camps de réfugiés sahraouis en Algérie, jusque dans les étendues désertiques de la dernière colonie d’Afrique.

Deux crimes pour un roman noir.

El rey Mohammed VI registró un día la sala del tesoro de Marruecos y encontró en medio de todas las riquezas una pequeña lámpara dorada. Cuando la rozó con la mano, apareció un genio y gruñó con voz profunda: «¿Cuál es tu deseo?» ¡Dime y te responderé! «. El rey respondió sin pensar un momento: «Genio, me gustaría que devolvieras la vida a mi padre Hassan II para poder verlo por última vez y pedirle consejo». El genio asintió lentamente, «No puedes traer a nadie de la tierra de los muertos, solo Alá puede hacer eso». «Entonces, en este caso, lo que más deseo en el mundo es que el Sáhara Occidental siga siendo eternamente marroquí». El genio lo miró con un suspiro. «Está bien, espérame aquí, ¡iré a buscar a tu padre!»

» Cuando Sam asume su puesto de etnólogo en la Misión de las Naciones Unidas, el asesinato de su mejor amigo lo cambia todo. La investigación antropológica que está llevando a cabo en el Sáhara Occidental está vinculada a este crimen. Una inmersión en la geopolítica, desde Ginebra hasta los campos de refugiados saharauis en Argelia, hasta las extensiones desérticas de la última colonia de África.

Dos crímenes para una novela negra.