
La autoridad irlandesa de normas publicitarias ha dado la razón a la denuncia presentada contra Ryanair por promocionar Dajla, ciudad del Sáhara Occidental ocupado, como un destino marroquí. La resolución definitiva considera engañosa la publicidad de la compañía y establece que no debe volver a difundirse en su forma actual. El organismo recoge expresamente la posición del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irlanda: Dajla está en el Sáhara Occidental, no en Marruecos.
La Advertising Standards Authority de Irlanda ha publicado la resolución del expediente 45577, abierto tras una reclamación de la eurodiputada irlandesa Lynn Boylan contra una campaña promocional de Ryanair. La compañía invitaba a sus clientes a descubrir Dajla bajo el reclamo «Tu aventura marroquí» y presentaba la visita como una oportunidad para conocer de cerca la cultura de Marruecos.
NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL ya informó en octubre de la decisión preliminar del organismo irlandés. Entonces quedaba pendiente conocer el resultado definitivo del procedimiento. La resolución publicada ahora confirma que la reclamación ha sido estimada y que la publicidad denunciada no debe volver a utilizarse en los mismos términos.
La denuncia cuestionaba que Ryanair describiera como marroquí una ciudad situada en un territorio pendiente de descolonización, sin mencionar al Sáhara Occidental ni al pueblo saharaui. La compañía respondió que su objetivo era promocionar experiencias turísticas y ofrecer información sobre sus destinos, sin adoptar ninguna posición política.
El Consejo de Reclamaciones ha rechazado esa justificación. Considera que presentar Dajla como un destino de Marruecos puede inducir a error a los consumidores y vulnera las disposiciones del código publicitario que exigen exactitud y prohíben las comunicaciones engañosas.
Uno de los elementos más relevantes del expediente es la información aportada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Irlanda. Su posición, reproducida en la resolución, es inequívoca: el Sáhara Occidental es un territorio no autónomo distinto de Marruecos y Dajla es una ciudad saharaui que no se encuentra en territorio marroquí.
El organismo no se limita, por tanto, a recoger la denuncia de una eurodiputada. Su decisión incorpora la posición oficial de la diplomacia irlandesa y concluye que el mensaje publicitario de Ryanair incumple los artículos 4.1 y 4.4 del Código de Normas Publicitarias.
La resolución llega cuando la aerolínea afronta también cuestionamientos sobre sus operaciones en el Sáhara Occidental ocupado. El Frente POLISARIO ha presentado una reclamación ante el Ministerio de Transportes español relacionada con las autorizaciones de vuelos a Dajla, mientras Western Sahara Resource Watch lleva tiempo denunciando la integración comercial del territorio saharaui en la oferta turística marroquí.
La decisión irlandesa no prohíbe los vuelos ni resuelve los procedimientos abiertos en España. Su alcance es publicitario, pero establece un precedente importante: promocionar Dajla como parte de Marruecos constituye una información susceptible de engañar a los consumidores.
Ryanair puede seguir alegando que su publicidad no tiene intención política. Lo que ya no puede ignorar es que el organismo publicitario de su propio país ha estimado la reclamación y ha ordenado que el anuncio no vuelva a difundirse en su forma actual.
MÁS INFORMACIÓN
Sáhara Occidental | El regulador publicitario irlandés cuestiona que Ryanair presente Dajla como parte de Marruecos — 15 de octubre de 2026
Sáhara Occidental | El Frente POLISARIO da el paso legal para impedir los vuelos de Ryanair a Dajla ocupada — 16 de noviembre de 2026
MÁS ACTUALIDAD SAHARAUI: Encuentra otras noticias y crónicas del Sáhara Occidental en EL OBSERVADOR SAHARAUI .
¿Lees habitualmente NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL?
Añádenos como fuente preferida en Google para encontrar más fácilmente nuestras publicaciones.
⭐ Añadir NO TE OLVIDES DEL SÁHARA OCCIDENTAL como fuente preferida