El Sáhara Occidental atraviesa un momento de inflexión. Más allá de la apariencia de estancamiento que ha caracterizado el conflicto durante años, diversos movimientos recientes apuntan a una reconfiguración del marco internacional en el que se aborda. No se trata aún de una solución, pero sí de un cambio de enfoque que puede tener consecuencias profundas. Un documento de previsión...
Sáhara Occidental: cuando la ocupación se convierte en modelo económico
Hay momentos en los que un conflicto deja de entenderse solo en términos políticos o diplomáticos. El Sáhara Occidental parece haber entrado en esa fase. Lo que está en juego ya no es únicamente una descolonización pendiente, sino la consolidación de un modelo económico construido sobre la ocupación. Un reciente reportaje de El Independiente, firmado por Francisco Carrión, aporta datos...
Le Sahara occidental: quand l’occupation devient un modèle économique
Il arrive un moment où un conflit cesse d’être uniquement politique ou diplomatique. Le Sahara occidental semble avoir atteint ce seuil. Ce qui est en jeu aujourd’hui n’est plus seulement une décolonisation inachevée, mais la consolidation d’un modèle économique construit sur l’occupation. Un récent reportage publié par El Independiente, signé par Francisco Carrión, fournit des éléments essentiels pour comprendre cette...