New York, 11 July 2020 (SPS) – South Africa’s Permanent Representative to the United Nations, Ambassador Jerry Matthews Matjila, regretted on Tuesday that the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) still lacks a broad mandate for human rights monitoring, deploring the Security Council’s «selective» and highly «politicized» attitude. «South Africa notes...
Nueva York, 08 Julio 2020. – (ECSAHARAUI) Por Lehbib Abdelhay Naciones Unidas tiene desplegadas nueve misiones de vigilancia y mantenimiento de la paz en Africa, pero la misión para el referéndum en el Sáhara Occidental, Minurso, es la única de estas misión con competencias limitadas. De las 16 misiones de mantenimiento de la paz de...
New York, 08 juil 2020 (SPS) Le représentant permanent de l’Afrique du Sud à l’ONU, l’ambassadeur, Jerry Matthews Matjila, a regretté mardi que la Mission des Nations unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (Minurso) demeure dépourvue d’un mandat étendu pour la surveillance des droits de l’Homme, déplorant une attitude «sélective», éminemment «politisée» du Conseil...
Nueva York, 08 Julio de 2020. – (ECSAHARAUI) Por Ali Brahim Mohamed /ECS A diferencia al anterior informe (primer semestre de 2019), en su último informe (de octubre de 2019) el Secretario General de ONU, Antonio Guterres, no propuso en la duración de un año para la ampliación del mandato de la Minurso, como lo...
Nueva York, 08 Julio de 2020 (ECSAHARAUI) Por Ali Brahim Mohamed /ECS El Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas, el Embajador Jerry Matjila, durante una reunión del Consejo de Seguridad, presidida por Alemania a través de videoconferencia, y dedicada al tema de «misiones de mantenimiento de la paz y la situación de los...
Pretoria (Sudáfrica), 11 Junio de 2020(SPS) – El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, argumentó este viernes que la independencia del Sahara Occidental está siendo «obstaculizada e impedida por la arrogancia y el racismo marroquí». En un discurso que pronunció en el lanzamiento de la «iniciativa antirracista» de los partidos políticos sudafricanos, Cyril Ramaphosa, presidente del partido...