Etiqueta: Consejo de Seguridad ONU

“El Frente Polisario no tolerará ningún intento de cambiar la principal misión de la MINURSO, que es celebrar un referéndum de autodeterminación” (Uld Salek) | Sahara Press Service
Entrada

“El Frente Polisario no tolerará ningún intento de cambiar la principal misión de la MINURSO, que es celebrar un referéndum de autodeterminación” (Uld Salek) | Sahara Press Service

Bir Lehlu, 05 Noviembre de 2019(SPS)- El Ministro de Relaciones Exteriores de la República Árabe Saharaui Democrática, Mohamed Salem Uld Salek, dijo, el domingo pasado, que la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) «debe disfrutar de todas sus competencias, afirmando que «el Frente Polisario no tolerará ningún intento de...

Dernière résolution sur la Minurso: «décevante et en deçà du niveau escompté»(Abdelkader Taleb Omar) | Sahara Press Service
Entrada

Dernière résolution sur la Minurso: «décevante et en deçà du niveau escompté»(Abdelkader Taleb Omar) | Sahara Press Service

ALGER, 04 NOV 2019 (SPS) – La dernière résolution du Conseil de sécurité de l’ONU concernant le mandat de la Minurso a été «décevante et en deçà du niveau escompté» et marque un recul dans la dynamique insufflée récemment, a estimé, dimanche, l’ambassadeur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) à Alger et membre du...

El Frente Polisario no tolerará ningún intento de cambiar la principal misión de la Minurso, que es celebrar un referéndum de autodeterminación
Entrada

El Frente Polisario no tolerará ningún intento de cambiar la principal misión de la Minurso, que es celebrar un referéndum de autodeterminación

El Ministro de Relaciones Exteriores de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Salem Ould Salek, dijo este domingo que la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) «debe disfrutar de todas sus competencias, afirmando que «el Frente Polisario no tolerará ningún intento de cambiar su misión principal, que es celebrar...

Chinese envoy calls for thorough consultation for future MINURSO mandate renewals | Sahara Press Service
Entrada

Chinese envoy calls for thorough consultation for future MINURSO mandate renewals | Sahara Press Service

New York (United Nations) 04 November 2019 (SPS)- The official Press Agency of the People’s Republic of China, Xinhua, indicated that Chinese UN envoy called on Wednesday 30th October on the members of the Security Council to hold thorough consultation on future mandate renewals of the UN mission in Western Sahara (MINURSO). “Wu Haitao, China’s deputy permanent...

Russia to the Security Council: “We stand for well-balanced and unbiased policy for Western Sahara settlement” | Sahara Press Service
Entrada

Russia to the Security Council: “We stand for well-balanced and unbiased policy for Western Sahara settlement” | Sahara Press Service

New York (United Nations) 04 November 2019 (SPS)- The Deputy Permanent Representative of Russian Federation to the UN, Vladimir Safronkov, affirmed that Russia stands for well-balanced and unbiased policy for Western Sahara settlement”,  in his country’s Explanation of Vote on UN Security Council’s resolution 2494 adopted last 30th October on Western Sahara. Adopted by 13 votes for...

«La resolución 2494 es decepcionante y permite que una potencia ocupante cometa crímenes de guerra abiertamente», Taleb Omar.
Entrada

«La resolución 2494 es decepcionante y permite que una potencia ocupante cometa crímenes de guerra abiertamente», Taleb Omar.

La última resolución 2494 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el mandato de la MINURSO ha sido «decepcionante y por debajo del nivel esperado», dijo el domingo el embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel, Abdelkader Taleb Omar. Origen: «La resolución 2494 es decepcionante y permite que una potencia ocupante...

Latest resolution on MINURSO, «disappointing and below the expected level,» says SADR ambassador to Algeria | Sahara Press Service
Entrada

Latest resolution on MINURSO, «disappointing and below the expected level,» says SADR ambassador to Algeria | Sahara Press Service

Algiers, 4 October 2019 (SPS) – The UN Security Council’s latest resolution on MINURSO mandate has been “disappointing and below the expected level,” said Sunday the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) to Algiers and member of the Polisario Front General Secretariat, Abdelkader Taleb Omar. It marks deterioration in the recently achieved momentum (in Western Sahara...

No tolerance towards any attempt to change MINURSO mission, says Ould Salek | Sahara Press Service
Entrada

No tolerance towards any attempt to change MINURSO mission, says Ould Salek | Sahara Press Service

Bir Lahlou (Liberated Territories), 4 October 2019 (SPS) – Foreign Minister of the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) Mohamed Salem Ould Salek said that the United Nations Mission for the Holding of a Referendum in Western Sahara (MINURSO) “must enjoy all its prerogatives and not to be subject to the influence or any control of the...

South Africa considers Security Council’s resolution 2494 “unbalanced” and terminology used incorrect | Sahara Press Service
Entrada

South Africa considers Security Council’s resolution 2494 “unbalanced” and terminology used incorrect | Sahara Press Service

New York (United Nations) 03 November 2019 (SPS)- The Permanent Representative of South Africa to the UN, Ambassador Jerry Matjila, presented the Explanation of vote of his country, which abstained from voting UN Security Council’s resolution 2494 adopted on October 30, consider the text “unbalanced” and the terminology used incorrect and misleading. Reading his country’s Explanation...

Statement of Saharawi F.A Minister following Security Council’s adoption of resolution 2494 on Western Sahara | Sahara Press Service
Entrada

Statement of Saharawi F.A Minister following Security Council’s adoption of resolution 2494 on Western Sahara | Sahara Press Service

BIR LEHLOU (Sahrawi Republic) 01 November 2019 (SPS) – Sahrawi Minister of Foreign Affairs, Mohamed Salem Uld Salek, made a statement to the Sahrawi Press Service (SPS) in reaction to the UN Security Council’s Resolution 2494 adopted last October 30th on Western Sahara. In his statement on the positions of the Sahrawi Republic and the Polisario...

El fracaso de la ONU lleva al Polisario a buscar alternativas al alto el fuego en el Sahara – Cuarto Poder
Entrada

El fracaso de la ONU lleva al Polisario a buscar alternativas al alto el fuego en el Sahara – Cuarto Poder

Un helicóptero de la Misión de la ONU para el Sahara Occidental. / Minurso Esto que cuenta @miguelmunozort en @cuartopoder es preocupante. El pueblo saharaui ya no tiene expectativas en la ONU tras casi tres décadas. El alto el fuego, bajo la promesa de referéndum, peligra. Las instituciones no están a la altura. #SaharaLibrehttps://t.co/okxIKWDoeK —...

Sudáfrica critica la resolución «desequilibrada» del Consejo de Seguridad que extendió por un año el mandato de la Minurso
Entrada

Sudáfrica critica la resolución «desequilibrada» del Consejo de Seguridad que extendió por un año el mandato de la Minurso

Sudáfrica, que preside el Consejo de Seguridad para este mes, ha criticado fuertemente la Resolución 2494 (2019) del Consejo de Seguridad y la ha descrito como «desequilibrada y no proporcionó un reflejo real de los esfuerzos realizados por las partes», Marruecos y la República Árabe Saharaui Democrática, donde se le conoce como Estado miembro de la Unión...

Argelia: «La resolución 2494 del Consejo de Seguridad de la ONU, es solo una renovación técnica de la MINURSO.»
Entrada

Argelia: «La resolución 2494 del Consejo de Seguridad de la ONU, es solo una renovación técnica de la MINURSO.»

Argelia, como país observador oficial en el proceso de paz del Sáhara Occidental, dijo este jueves que el Consejo de Seguridad de la ONU en su resolución 2494, que extiende por un año el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), «es sólo una renovación técnica similar...