Según un análisis publicado por Africa Intelligence en su artículo «L’horizon trouble des négociations sur le Sahara occidental», el Sáhara Occidental entra en una fase marcada por una profunda contradicción estratégica. Mientras Estados Unidos intenta desplazar a Naciones Unidas del centro del proceso y conducir unas negociaciones políticas bajo su control, Marruecos se revela incapaz...
Plateforme «NO TE OLVIDES DEL SAHARA OCCIDENTAL» Le prétendu « plan d’autonomie » pour le Sahara occidental a cessé depuis longtemps d’être une proposition politique crédible. Il est devenu une fiction utile : utile pour le Maroc, qui l’agite comme alibi diplomatique ; utile pour certaines puissances, qui s’en servent pour justifier l’abandon progressif du...
El llamado “plan de autonomía” para el Sáhara Occidental ha dejado de ser una propuesta política para convertirse en una ficción útil. Útil para Marruecos, que lo exhibe como coartada diplomática; útil para determinadas potencias, que lo emplean para justificar su abandono del derecho internacional; e inútil, por completo, para el pueblo saharaui, al que...